James Nicoll Reviews

Home > Reviews > Post

Nothing satisfies me but your soul

Aria, volume 8

By Kozue Amano 

30 Nov, 2016

Translation

0 comments

Support me with a Patreon monthly subscription!

Volume 8 of Kozue Amano’s Aria brings us back to summer, the season of hidden passions, ghost stories, and death. 


Navigation 36: Gondola 

The training gondola is an old friend. So old that it is no longer fit for tourists. But there is still time for one final trip before it is retired. 

Comments

Navigation 37: Amnesia 

Stricken with amnesia after slipping on a banana peel, Athena slowly recovers all her memories. Well. all save for those involving Alice, with whom Athena had been fighting just before the accident. Alice is, of course, distraught. 

Comments

Alice is also gullible. She should have noticed that the other Undines were happy to let Athena walk off her physical-trauma-induced amnesia.

Special Navigation: A Girl’s Instinct 

The daily horoscope asserts that someone Akari knows is in love. Who can it be and who is their secret love? 

Comments

The bit where the kitten chomps poor President Aria on his chubby tummy reminds me of the time my cat Ophelia noticed what she apparently thought was a fur snarl on my tomcat Blotchy (who just happened to be the first male cat she ever encountered). He had just been rescued from the street and still had all his original equipment. She took advantage of the fact that he was asleep to helpfully bite him firmly in the testicles.

Navigation 38: Cemetery Island 

Mere hours after hearing one of Earth’s old ghost stories, about the shade of a convicted murderess who preyed on naive gondoliers, Akari gives a ride to a mysterious veiled woman who wants to go to St Michael’s (Neo-Venezia’s recreation of Venice’s famed funerary island). Is it only coincidence that the veiled woman wants to go to the same destination that the earthly ghost was forever trying and failing to reach? (While leaving behind dead gondoliers.) Will Akari be the latest victim? 

Comments

TV Tropes has a trope called bullying a dragon.” This is a variation known as bullying someone a dragon cares very much about,” also known as Congratulations; you have discovered how far you can push an elder god.” 

What is it about Akari and supernatural encounters?

Navigation 39: Secret Place 

Akatsuki sneaks behind Akari to see her precious secret place.” He pulls her ponytail to let her know that he has succeeded. 

Comments

Akari’s precious secret place is a bridge that affords a good view of the plaza of San Marco; access to the bridge is difficult to find. 

Akari does not throw Akatsuki from the bridge, but she probably could do so if she tried. I bet Undines have impressive upper-body strength.

Navigation 40: Bonfire 

As summer winds down, it is time for celebrations. Also for another Neo-Venezian ritual: the annual cremation of gondolas that have reached the end of their useful lives. 

Comments

I guess the gondola did not really move to a nice farm somewhere upstate.

If this is to end in fire
Then we should all burn together
Watch the flames climb high into the night

Is Woodie (the airbike courier introduced a few volumes back) a grown-up Calvin from Calvin and Hobbes?

General comments

This volume featured more … death-and-bereavement than I expected from a gondola-based utopia. When the manga is not dealing with bereavement, it’s giving us a glimpse of the sad fate of those who refuse to let go. 

As far as I can tell, this volume is not available in English.